сексология  
НАЧАЛО | Карта | Форуми sexnature.org | Екип sexnature.org | Пишете ни! | Връзки

Консултация и терапия

  • Юлияна Шапкарова
  • консултант-терапевт

shapkarova


Мъдрости за всеки ден

В края на Втората световна война съюзническите войски откриват в една изоставена, бомбардирана къща в Германия доказателство за вярата, издълбано в стената на мазето от жертва на Холокоста: " Вярвам в слънцето - дори когато не свети. Вярвам в любовта - дори когато не е проявена. Вярвам в Бога - дори когато мълчи."
* * *
 
Неувяхващо цвете - Nightwish ПДФ Печат Е-мейл
Поезия и изкуство - Грамофон

 Превод: Delfin

 

Дарен е със съвършеното име

изпълнен е от сърцето си със съмнение

самичък е, дори без себе си.

Между него и деня се води война.

 Нуждае се от някого, върху когото

да хвърли вина, а в края на краищата

самичък не може да направи много.

Вярваш, но какво виждаш,

получаваш, но какво даряваш.

Милвай единственото, Никога Неувяхващо.

в сърцето ти като дъжд се леят

сълзите на снежно бялата скръб.

Милвай единственото, криещото се цвете неувяхващо,

в земята на разсъмване.

Странящи от бродещото стадо.

За това кратко време достигаме

до единствените, които притежават смелост.

Вярваш, но какво виждаш,

получаваш, но какво даряваш.

Милвай единственото, Никога Неувяхващо,

в сърцето ти като дъжд се леят

сълзите на снежно бялата скръб.

Милвай единственото, криещото се цвете неувяхващо,

в земята на разсъмване.

Милвай единственото, Никога Неувяхващо,

В сърцето ти като дъжд се леят

сълзите на снежно бялата скръб.

Милвай единственото, криещото се цвете неувяхващо,

в земята на разсъмване.

Пристигаш, търсиш нещо недокоснато.

Чуваш гласа на зовящото те цвете неувяхващо.

Милвай единственото, Никога Неувяхващо, в

сърцето ти като дъжд се леят

сълзите на снежно бялата скръб.

Милвай единственото, криещото се цвете неувяхващо,

в земята на разсъмване.

Милвай единственото, Никога Неувяхващо,

в сърцето ти като дъжд се леят

сълзите на снежно бялата скръб.

Милвай единственото, криещото се цвете неувяхващо,

в земята на разсъмване.

 

 Amaranth - Nightwish

Baptised with a perfect name.

The doubting one by heart

Alone without himself

War between him and the day

Need someone to blame

In the end, lil' he can do alone

You believe but what you see

You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading

Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow

Caress the one, the hiding amaranth

In a land of the daybreak

 Apart from the wandering pack

 In this brief flight of time we reach

For the ones who ever dare

You believe but what you see

You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading

Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow

Caress the one, the hiding amaranth In a land of the daybreak

Caress the one, the Never-Fading

Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow

Caress the one, the hiding amaranth

In a land of the daybreak

Reaching, searching for something untouched

Hearing voices of the Never-Fading calling

Caress the one, the Never-Fading

Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow

Caress the one, the hiding amaranth In a land of the daybreak

Caress the one, the Never-Fading

Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow

Caress the one, the hiding amaranth

In a land of the daybreak

 

Добави коментар


Защитен код
Обнови

 
* * *